2015/Feb/14

... ชีวิตคือการเดินทาง ...

และบนการเดินทางอันแสนยาวไกลนี้ สิ่งที่เราต้องการ อาจเป็นเพียงรองเท้าสักคู่
ที่จะเดินไปพร้อมกัน คอยเคียงข้างทุกย่างก้าวไปยังทุกแห่งหน จนถึงจุดหมายปลายทาง

สำหรับฉัน การตามหาความรัก อาจเหมือน เรื่องราวของรองเท้า
บางคนอาจเจอรองเท้าของตัวเองแล้ว แต่บางคนยังคงไม่

... ฉันยังคงเดินเท้าเปล่า ค้นหารองเท้าคู่ที่ใช่ ...

รองเท้าที่จะให้ความอบอุ่นกับฉันตลอดการเดินทาง
รองเท้าที่ฉันจะเชื่อมั่นและมอบความรักได้อย่างหมดหัวใจ
แม้จะรู้ดีว่า มันอาจไม่ง่ายดาย...

เคยมีรองเท้าบางคู่ ที่สวยงามจับใจ แต่ฉันก็ได้เพียงปล่อยไว้บนแท่นโชว์อย่างนั้น เพราะมองไม่เห็นภาพที่ฉันจะสวมใส่และเดินไปพร้อมกับรองเท้าคู่นั้น

เคยมีรองเท้าบางคู่ ที่ฉันคิดว่าคงจะสวมใส่ได้สบาย แต่กลับกลายเป็นไม่ใช่เลยสักนิด

และเคยมีรองเท้าบางคู่ ที่ฉันพึงใจ แม้จะรู้ว่าสวมใส่ไม่พอดี ก็ยังอยากจะใส่เดินไปด้วยกัน ต่อให้ต้องเจ็บปวดแค่ไหนก็ตาม
สุดท้าย ไม่เพียงแค่ฉันที่ต้องทรมานจากความดื้อรั้นของตัวเอง รองเท้าคู่นั้นก็เช่นกัน
และฉันก็เข้าใจ ว่าเราคงไม่สามารถเดินต่อไปด้วยกันได้อีก

ถึงแม้จะไม่สามารถใส่รองเท้าที่ฉันรักได้อีก ทุกช่วงเวลาที่ได้มีกันบนเส้นทางนี้ยังคงมีค่าเสมอ
ฉันดีใจที่ครั้งหนึ่งเราเคยได้พบและมีช่วงเวลาดีๆ ร่วมกัน แม้ว่าจะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก็ตามที

ความทรงจำอันมีค่าเหล่านั้นยังคงงดงามในใจนี้ และจะไม่มีวันจางหาย

... แต่การเดินทางยังคงดำเนินต่อไป ...

ไม่ว่าจะรักรองเท้าเหล่านั้นเพียงใด สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันจะทำได้ คือเดินหน้า และตามหารองเท้าคู่ใหม่ ที่จะเดินทางไปด้วยกัน

... ยังเชื่อมั่น ว่าสักวันจะได้เจอรองเท้าที่เข้ากับฉัน ...

และเมื่อเวลานั้นมาถึง ฉันสัญญาว่าจะรักและดูแล ให้เราได้เดินด้วยกันไปตราบนานเท่านาน เพราะฉันรู้ว่า รองเท้าคู่นั้น มีค่ามากมายแค่ไหน

--------------------------------------------------

... Life is a journey ...

And on this long journey, what you need is just a pair of shoes to keep you walking along your road, wherever fate may lead.
The shoes that always support every step of the long way to where your destination lies.

For me, finding love might be a story of shoes.

Some people might have already found theirs, but some haven’t.

... I’m still walking on my bare feet, searching for the right shoes ...

The shoes that will give me warmness all along my way.
The shoes that I can trust and simply love with all of my heart.
Though I know, it might not be easy...

There were some gorgeous shoes I was attracted to but decided to leave them shine on the showcase because I couldn’t imagine myself walking with them. 

And some nice shoes I initially thought I could wear them comfortably, before it turned out that I was wrong.

And there were also some pleasing shoes I knew from the beginning that they didn’t fit my feet at all. But stillI, I needed to try and believed I could endure the discomfort because of my affection toward them.
Later, it's not only me that suffered from my stubbornness, but the shoes as well.
They were broken. And I finally realized that we couldn’t walk together any longer.

Despite the fact that I can no longer wear those beloved shoes, I still treasure every moment having them on my way.
I'm really grateful that we once met and shared our time together, even though it was just a short period.

The precious memories of being together keep gracefully dancing in my mind, and they will never fade away.

... But the journey goes on ...

No matter how much I was fond of those shoes, the best I can do is to move on and find another pair of shoes to share the same journey.

... I still believe, I will find my suitable shoes someday ...

And when the time comes, I promise to cherish them so we can walk together till the very end, as I know how meaningful they are.

 

blog_shoes-2.png



สตางค์
View full profile